PT

A Antix é uma marca brasileira de vestuário feminino de estilo vintage e romântico, popular pelas estampas exclusivas e características da marca. Atualmente possui 11 lojas próprias e mais de 150 revendedores em todo o Brasil.

Com quase 10 anos de existência e com um público fiel e consolidado, a empresa encontrou o desafio de se adequar às linguagens e demandas do público feminino moderno, mas sem perder a própria identidade.

Foi feita uma pesquisa qualitativa com clientes de diferentes faixas etárias e tempo de consumo, a fim de detectar quais eram as suas percepções da marca e determinar quais características deveriam ser mantidas em sua renovação de identidade visual: romantismo, delicadeza e sobriedade foram os principais denomidores comuns das respostas obtidas.

A nova proposta pode ser considerada como uma evolução da identidade visual. Elementos como ilustrações de aquarela feitas à mão e as cores principais da paleta original foram mantidas, porém aplicadas em tons menos saturados e com textura granulada, além de ilustrações botânicas mais realistas, com o objetivo de acrescentar sobriedade à marca. A combinação desses elementos com a tipografia serifada deram o ar clássico e elegante, pelo qual a Antix é conhecida no Brasil. 

EN

Antix is a Brazilian fashion brand specialized in vintage and romantic style women’s clothing. The brand is popular for its unique and exclusive design patterns. The company currently owns 11 stores and has more than 150 resellers all over Brazil.

With almost 10 years of existence and a consolidated public, the company found the challenge of being adapted to the languages ​​and demands of the modern female audience, without losing its own identity.

A qualitative research was done with clients of different age groups and time of product consumption, in order to detect their perceptions of the brand and determine which characteristics should be maintained in the visual's identity redesign. Romanticism, delicacy and sobriety were the main responses.

This proposal works as an evolution of the current brand. Elements such as hand-painted watercolor illustrations and the main colors of the original palette were retained in the new visual identity, but applied in less saturated tones and with grainy texture, as well as more realistic botanical illustrations, with the aim of adding sobriety to the brand. The combination of these elements and serif typography gives its classic and elegant touch for which Antix is known in Brazil.